Saltar para o conteúdo

Um documento em vez de final_v3.docx

O Word faz quase tudo. O TommDoc faz uma coisa bem feita: um documento longo que mantém o formato, as citações e a numeração, mesmo quando várias pessoas o escrevem ao mesmo tempo. Veja as mesmas tarefas nas duas ferramentas.

Atualizado: outubro de 2026. Somos justos também onde o Word lidera.

A mesma tarefa, duas ferramentas

Como é no Word e no TommDoc

Quatro situações que conhece quem já escreveu uma tese ou documentação de empresa com outras pessoas.

01

Comentários e versões

WordAs versões viajam por e-mail

TommDocUm documento para todos

No TommDoc escreve com outras pessoas num só documento no navegador e vê de imediato os cursores delas. O seu orientador comenta o texto que está a ler e os estados anteriores estão no histórico de versões. Para lhe permitir comentar, convide-o para o espaço como Editor (um Leitor não pode comentar). Para ser justo: com o Microsoft 365 e o ficheiro no OneDrive, o Word também permite escrever em simultâneo.

02

Numeração de figuras e referências a figuras

WordAtualiza as referências à mão (F9)

TommDocOs números atualizam-se sozinhos

Uma legenda recebe o seu número sozinha e insere uma referência com #. Quando move uma figura ou adiciona uma nova, os números e as referências atualizam-se. O Word para computador consegue legendas e referências cruzadas, mas atualiza as referências à mão (F9), e no Word para a web não é possível criar legendas.

03

Citações e uma bibliografia segundo a ČSN ISO 690

WordEstilos genéricos, a norma checa como suplemento

TommDocEscreva @ e escolha uma fonte

Escolha a ČSN ISO 690, a norma checa de citação, em três variantes, ou APA, IEEE, Chicago ou MLA a partir de uma lista, e a bibliografia constrói-se sozinha. As fontes vêm do Zotero, por DOI ou ISBN, ou de um ficheiro BibTeX ou RIS. O Word oferece estilos genéricos e a norma checa atual acrescenta-se com um suplemento (Zotero só no computador, Citace PRO). O Word para a web não consegue criar citações.

04

O aspeto de todo o documento

WordVigia o formato à mão

TommDocO modelo define o aspeto

O modelo trata da página, das margens, dos tipos de letra, dos títulos, da numeração e da página de rosto. É apenas um ponto de partida: edita-o num formulário ou diretamente em código e vê de imediato as alterações na pré-visualização do PDF. O Word também tem estilos e modelos, mas manter neles um aspeto consistente fica por sua conta, sobretudo quando várias pessoas montam o texto.

Traga um capítulo do Word e compare por si

Copie e cole o texto, o modelo trata do aspeto. Escreva no modelo da sua escola ou empresa e veja o PDF.

Decida

Quando escolher o TommDoc e quando ficar pelo Word

O TommDoc compensa quando

  • Está a escrever uma tese ou um relatório técnico e as citações segundo a ČSN ISO 690 e a numeração de figuras têm de estar certas.
  • Quer um PDF com o aspeto exato que as diretrizes indicam. Edita o modelo num formulário ou em código e vê as alterações de imediato na pré-visualização.
  • As propostas e os relatórios da empresa devem ter o mesmo aspeto, seja quem for que os escreva na equipa.
  • Escreve com outras pessoas ao mesmo tempo e não quer enviar ficheiros por e-mail.

Fique pelo Word quando

  • Trabalha frequentemente sem ligação à internet.
  • Está a fazer um cartaz ou folheto com elementos colocados livremente.

Ambos tratam de comentários, equações, gráficos e histórico de versões.

Em detalhe

TommDoc e Word ponto por ponto

SimParcialmenteNão

Escrita e formato

Aspeto do PDF definido por um modelo

TommDoc
TommDoc
O modelo trata dos tipos de letra, margens, títulos e numeração. É apenas um ponto de partida: edita-o num formulário ou em código e vê de imediato as alterações na pré-visualização.
Word
Os estilos e modelos fazem muita coisa, mas manter um aspeto consistente fica por sua conta.

Citações e bibliografia

TommDoc
TommDoc
Insira uma citação com @. ČSN ISO 690 em três variantes, APA, IEEE, Chicago e MLA.
Word
Estilos genéricos incorporados, ČSN ISO 690 através de um suplemento (Zotero só no computador, Citace PRO). O Word para a web não consegue criar citações.

Referências a capítulos, figuras e tabelas

TommDoc
TommDoc
Insira uma referência com #, os números atualizam-se sozinhos quando move coisas.
Word
Sim no computador. O Word para a web não consegue criar legendas.

Índice, lista de figuras e tabelas

Empate
TommDoc
Um comando do menu de barra.
Word
Incorporado, lista de figuras a partir de legendas no computador.

Equações

Empate
TommDoc
Uma notação mais simples ou LaTeX. O Tomm, o assistente de IA, escreve uma equação a partir da sua descrição.
Word
Editor de equações, entrada LaTeX também no Microsoft 365.

Diagramas e gráficos

Empate
TommDoc
Diagramas a partir de texto (Mermaid). Um gráfico a partir de dados que cola numa tabela na janela do gráfico (copiados do Excel também funciona).
Word
Gráficos e imagens incorporados.

Notas de rodapé

Depende
TommDoc
Escolha um estilo de citação com notas (Chicago ou ČSN ISO 690) e as citações tornam-se notas de rodapé no PDF.
Word
Insere-as em qualquer ponto do texto.

Colaboração

Várias pessoas a escrever ao mesmo tempo

TommDoc
TommDoc
No navegador, vê de imediato os cursores dos outros. Sem enviar ficheiros.
Word
No Word para a web ou com o Microsoft 365, com o ficheiro no OneDrive. As versões mais antigas só guardam periodicamente.

Comentários

Empate
TommDoc
Discussões sobre o texto, menções que enviam e-mail aos colegas, resolução.
Word
Comentários com respostas e reações.

Histórico de versões

Empate
TommDoc
Versões automáticas e com nome, pré-visualização e restauro. Gratuito 7 dias, Equipa um ano.
Word
No computador e na web.

IA

Assistente de IA Tomm

TommDoc
TommDoc
Em todos os planos. Edita o texto diretamente no documento, mostra as alterações e anula-as com um clique.
Word
Copilot consoante o plano do Microsoft 365.

Resultado e funcionamento

Exportação para .docx e outros formatos

Word
TommDoc
PDF apenas a partir do modelo. Ainda sem .docx.
Word
.docx, PDF e outros formatos.

Importação de documentos existentes

Word
TommDoc
Markdown e ZIP. Ainda não consegue abrir ficheiros .docx.
Word
Abre ficheiros .docx diretamente.

Trabalho offline

Word
TommDoc
Não, o TommDoc precisa de ligação.
Word
Uma aplicação de computador completa.

Publicação na web

TommDoc
TommDoc
Publique uma página ou uma árvore completa de subpáginas por ligação, com navegação e pesquisa.
Word
Partilhar uma ligação para o ficheiro no OneDrive.

Cartazes e disposição livre

Word
TommDoc
O modelo controla a disposição, o posicionamento livre apenas no seu código. Não foi concebido para cartazes.
Word
Caixas de texto, quebra de texto, elementos colocados em qualquer lugar.

O seu próprio texto diz-lhe melhor. Cole um capítulo, escolha um modelo e compare o PDF.

Mudar do Word

Três passos até ao seu primeiro PDF

  1. 1

    Escolha um modelo

    O modelo é apenas um ponto de partida. Edita o aspeto da exportação num formulário ou diretamente no código do modelo e vê de imediato as alterações na pré-visualização. A galeria tem modelos de teses (UHK) e de trabalho de seminário, e uma base simples para as empresas adaptarem. Galeria de modelos

  2. 2

    Traga o texto

    Copie o texto do Word e cole-o no editor. Ainda não conseguimos abrir ficheiros .docx diretamente, Markdown e ZIP sim.

  3. 3

    Adicione as suas fontes

    Ligue o Zotero, procure uma fonte por DOI ou ISBN, ou carregue um ficheiro BibTeX ou RIS. Depois insira citações no texto com @.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre mudar do Word

Posso entregar um PDF do TommDoc em vez de um ficheiro Word?
Se a sua escola ou cliente aceitar PDF, sim. O modelo trata das margens, dos tipos de letra, da numeração e das citações, e ajusta-o às diretrizes num formulário ou diretamente em código, com pré-visualização. Pode também publicar o documento por ligação para um cliente ou colega, ou convidá-lo para o espaço como editor. O TommDoc ainda não consegue criar um ficheiro .docx.
O TommDoc consegue abrir um ficheiro .docx?
Ainda não. Pode importar Markdown ou um ZIP com vários ficheiros. Pode copiar o texto do Word e colá-lo no editor.
O TommDoc tem notas de rodapé?
Escolha um estilo de citação com notas (Chicago ou ČSN ISO 690) e as citações tornam-se notas de rodapé no PDF.
O TommDoc funciona offline?
Não. O TommDoc corre no navegador e guarda à medida que escreve. Se trabalha muitas vezes sem ligação, o Word é a melhor escolha.
Preciso do Zotero para as citações?
Não. Pode adicionar fontes à mão, por DOI ou ISBN, ou a partir de um ficheiro BibTeX ou RIS. O Zotero ajuda se já o utilizar.

Escreva o seu primeiro capítulo no TommDoc.

Citações, numeração e aspeto a partir do modelo. E nunca mais final_v4.docx.