Saltar para o conteúdo

Um PDF como o que o LaTeX produz.
Sem escrever código.

O Overleaf é ótimo quando se conhece o LaTeX e se quer usá-lo. O TommDoc é para quem quer o mesmo PDF limpo, com equações, citações e numeração, mas prefere escrever texto a código.

Atualizado: outubro de 2026

Quatro tarefas do dia a dia

O mesmo resultado, duas formas

Como é em LaTeX no Overleaf e como faz o mesmo no TommDoc.

01

Uma figura com legenda e uma referência a ela

Capítulo 2

Figura 2: Receitas por trimestre

Como mostra a Figura 2, as receitas estão a crescer.

Arraste a imagem para lá e escreva a legenda por baixo. Insira uma referência com # e o número atualiza-se sozinho quando a figura se desloca.

02

Citações segundo a ČSN ISO 690

Capítulo 1

... segundo Novak @nov

Estilo de citação: ČSN ISO 690 (numérico)

Escreva @ e escolha uma fonte. O modelo define o estilo (a ČSN ISO 690 é a norma checa de citação) e a bibliografia constrói-se sozinha. As fontes vêm do Zotero, por DOI ou ISBN, ou de um ficheiro .bib. Ainda não pode acrescentar um número de página a uma citação.

03

Uma equação

Bloco de equação LaTeX

\int_a^b f(x)\,dx = F(b) - F(a)

Cole a notação de equação LaTeX normal tal como está, apenas sem o ambiente envolvente. Uma equação numerada com referência escreve-se na notação mais simples do bloco Matemática, ou descreve-a e o Tomm, o assistente de IA, escreve-a por si.

04

Comentários do seu orientador

Capítulo 2

Recolhemos os dados seguindo (1). A amostra foi de 120 inquiridos, ver Tabela 1.

Dra. Silvahá 5 min

Acrescente como escolheu os inquiridos. @Pedro

O seu orientador comenta diretamente o texto que lê e identifica-o com uma menção. Para lhe permitir comentar, convide-o para o espaço como Editor (um Leitor não pode comentar). Ambos veem as edições de imediato e os estados anteriores estão no histórico de versões.

Escreva um capítulo com equações, sem preâmbulo

Cole equações normais em notação LaTeX tal como estão e traga as suas fontes num ficheiro BibTeX. Ajusta o aspeto do PDF no formulário do modelo.

Para ser justo

Quem lidera em quê

Overleaf

Onde o Overleaf lidera

  • Ficheiros-fonte .tex que as editoras exigem e conversão para .docx.
  • Um índice remissivo e citações com números de página.
  • Carregar os seus próprios tipos de letra.
TommDoc

Onde o TommDoc lidera

  • Escreve texto formatado, não código que tem de ser compilado.
  • Edita o aspeto do PDF no formulário ou no código do modelo e vê-o de imediato na pré-visualização.
  • Várias pessoas a escrever ao mesmo tempo, incluindo quem não conhece LaTeX.
  • O Tomm, o assistente de IA, em todos os planos e a ČSN ISO 690 escolhida a partir de uma lista.
Empate

O que ambos fazem

  • Controlo total sobre o aspeto do PDF.
  • Citações a partir de BibTeX e do Zotero (no Overleaf com um plano pago).
  • Capítulos, figuras, tabelas, equações numerados e referências a eles.
  • Trabalhar no navegador.

Em detalhe

TommDoc e Overleaf ponto por ponto

SimParcialmenteNão

Escrita

Como escreve

TommDoc
TommDoc
Um editor de blocos, texto formatado logo à partida.
Overleaf
Código LaTeX. O editor visual ajuda, mas por baixo está o LaTeX.

Equações

Empate
TommDoc
Notação LaTeX e uma notação mais simples. O Tomm, o assistente de IA, escreve uma equação a partir da sua descrição.
Overleaf
LaTeX.

Citações

Empate
TommDoc
@ no texto, 9 estilos, Zotero, DOI e ISBN, importação de BibTeX, RIS e CSL-JSON.
Overleaf
BibTeX e biblatex, Zotero e Mendeley em planos pagos.

ČSN ISO 690 (norma checa de citação)

TommDoc
TommDoc
Três variantes escolhidas a partir de uma lista.
Overleaf
Através de um pacote e de definições no preâmbulo.

Citações com números de página

Overleaf
TommDoc
Ainda não.
Overleaf
Sim, diretamente no comando \cite.

Notas de rodapé

Depende
TommDoc
Escolha um estilo de citação com notas (Chicago ou ČSN ISO 690) e as citações tornam-se notas de rodapé no PDF.
Overleaf
Diretamente no texto.

Índice remissivo

Overleaf
TommDoc
Ainda não.
Overleaf
Através de um pacote.

Referências a figuras e tabelas

Empate
TommDoc
Com #, os números atualizam-se sozinhos.
Overleaf
Com \label e \ref.

Diagramas e gráficos

TommDoc
TommDoc
Diagramas a partir de texto (Mermaid) e gráficos sem código, a partir de dados que cola numa tabela na janela do gráfico (copiados do Excel também funciona).
Overleaf
TikZ e pgfplots, mais poderosos, mas em código.

Aspeto do PDF

Controlo sobre o aspeto do PDF

Empate
TommDoc
O modelo é apenas um ponto de partida. Edita as margens, os tipos de letra, os títulos, a numeração, as legendas, os cabeçalhos e a página de rosto no respetivo código.
Overleaf
Classe LaTeX e preâmbulo.

Alterar o aspeto sem escrever código

TommDoc
TommDoc
O formulário do modelo, vê as alterações de imediato na pré-visualização do PDF.
Overleaf
O aspeto altera-se no código do preâmbulo.

Formatos e ficheiros

Modelos

Empate
TommDoc
Modelos de teses e de trabalhos de seminário e uma base para documentos de empresa. Um espaço pode criar ou editar o seu próprio modelo.
Overleaf
Galeria de modelos, o seu próprio modelo em LaTeX.

Carregar os seus próprios tipos de letra

Overleaf
TommDoc
Uma seleção de tipos de letra no servidor, não pode carregar os seus.
Overleaf
Carregue o seu próprio tipo de letra para o projeto.

Exportação para .docx e outros formatos

Overleaf
TommDoc
PDF apenas a partir do modelo. Ainda não exporta fontes para BibTeX.
Overleaf
PDF, código-fonte .tex com o ficheiro .bib, conversão para .docx, Markdown e HTML.

Importação a partir do Word

Overleaf
TommDoc
Ainda não, apenas Markdown e ZIP.
Overleaf
Converte .docx e .md para LaTeX.

Colaboração

Trabalhar com pessoas que não conhecem LaTeX

TommDoc
TommDoc
Comentam diretamente o texto que leem.
Overleaf
O editor visual ajuda, mas o documento continua a ser um projeto LaTeX.

Várias pessoas a escrever ao mesmo tempo

TommDoc
TommDoc
Sim, até 3 membros gratuitamente.
Overleaf
Gratuito 1 colaborador por projeto, planos pagos 10 ou ilimitados.

Histórico de versões

Empate
TommDoc
Gratuito 7 dias, Equipa um ano.
Overleaf
Gratuito 24 h, pago o histórico completo.

Assistente de IA Tomm

TommDoc
TommDoc
Em todos os planos.
Overleaf
Assistente nos planos pagos, no Gratuito apenas funcionalidades básicas de IA 5 vezes por dia.

Trabalho offline

Overleaf
TommDoc
Não, o TommDoc precisa de ligação.
Overleaf
Gratuito 2 min, pago 10 min sem ligação.

O seu próprio texto diz-lhe melhor. Cole um capítulo, escolha um modelo e compare o PDF.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre o Overleaf

Posso passar um projeto do Overleaf?
Não automaticamente, o TommDoc não consegue abrir um ficheiro .tex. Traz as fontes num ficheiro BibTeX e cola equações normais em notação LaTeX tal como estão. O aspeto da classe LaTeX não se transfere; define-o no modelo, no respetivo formulário ou código.
Tenho de saber LaTeX para escrever uma equação?
Não. Escreva a equação numa notação mais simples ou descreva o que precisa e o Tomm escreve-a por si. Se souber LaTeX, escreva a equação em LaTeX.
Tenho o mesmo controlo sobre o aspeto do PDF no TommDoc?
Sim. O modelo é apenas um ponto de partida. Edita o aspeto da exportação num formulário ou diretamente no código do modelo e vê as alterações de imediato na pré-visualização: a página, as margens, os tipos de letra, os títulos, a numeração, as legendas, o cabeçalho, o rodapé e a página de rosto. O código do modelo não é LaTeX, porém, por isso as classes .cls e .sty não se transferem.
O TommDoc é adequado para um artigo de revista?
Se a editora exigir ficheiros-fonte .tex, fique pelo Overleaf. Caso contrário, entrega um PDF do TommDoc cujo aspeto é definido por um modelo que ajusta às diretrizes da editora.
O que é que o TommDoc ainda não faz?
Um índice remissivo, citações com números de página, importar ficheiros .tex e .docx, exportar para .docx e fontes para BibTeX, carregar os seus próprios tipos de letra e trabalhar offline. Se o seu trabalho é impensável sem isso, o Overleaf é hoje a melhor escolha.

Uma tese com equações, sem um único preâmbulo.

Controla o aspeto do PDF como no LaTeX. Mas escreve texto, não código.