Saltar para o conteúdo

TommDoc vs. Google Docs

O Google Docs é ótimo para escrever em conjunto. Mas quando um documento tem de se tornar uma tese ou uma proposta com citações, figuras numeradas e um aspeto consistente, começa a corrigir o formato à mão. É aí que o TommDoc ajuda.

Atualizado: outubro de 2026

Conselho rápido

O que está a escrever neste momento?

RecomendamosTommDoc

Citações segundo a ČSN ISO 690, a norma checa de citação, figuras e tabelas numeradas e um PDF a partir de um modelo que ajusta às diretrizes da sua escola. No Google Docs corrigiria tudo isso à mão.

Como funciona para estudantes

Cinco diferenças

O que se nota na primeira semana

01

Citações segundo a norma checa

Insira uma fonte com @ e a bibliografia constrói-se sozinha segundo a ČSN ISO 690, a norma checa de citação, na variante numérica, autor-data ou de notas. As fontes vêm do Zotero, por DOI e ISBN, ou de um ficheiro BibTeX ou RIS.

Google Docs:as citações incorporadas oferecem apenas APA, MLA e Chicago, e as partes geradas, como o título da bibliografia, estão apenas em inglês. O Zotero funciona através de um suplemento com o Zotero Connector no Chrome ou no Firefox.

02

As figuras e as tabelas numeram-se sozinhas

As legendas recebem os números automaticamente. Insira uma referência no texto com # e, quando move uma figura, os números e as referências atualizam-se. Adicione uma lista de figuras e tabelas com um comando.

Google Docs:não encontra na documentação numeração automática de legendas nem referências cruzadas. Faz-se à mão ou com um suplemento.

03

Um PDF a partir de um modelo, não por acaso

O modelo define o tamanho da página, as margens, os tipos de letra, a numeração dos títulos, os números de página e o estilo de citação. É apenas um ponto de partida: edita o aspeto num formulário ou diretamente no código do modelo e vê as alterações de imediato na pré-visualização. O PDF tem então o mesmo aspeto de cada vez, seja quem for que escreva o documento.

Google Docs:o PDF fica exatamente como o documento. O formato, o espaçamento e as quebras de página ficam por sua conta.

04

Diagramas e equações diretamente no texto

Escreva um diagrama como texto e ele desenha-se sozinho. Um gráfico vem de dados que cola numa tabela na janela do gráfico (copiados do Excel também funciona). Escreva equações numa notação mais simples ou em LaTeX para a matemática do dia a dia, ou deixe o Tomm, o assistente de IA, escrevê-las por si.

Google Docs:gráficos do Google Sheets, equações no editor incorporado (atalhos como \alpha, não LaTeX completo), diagramas desenhados à mão em Desenhos ou inseridos como imagens.

05

IA que edita o documento

O Tomm está em todos os planos. Pergunte sobre o documento, peça-lhe que acrescente um parágrafo, corrija a gramática ou crie um diagrama. Escreve as edições diretamente no texto.

Google Docs:Gemini, a disponibilidade depende do tipo de conta e do plano do Google Workspace.

Escreva em conjunto como antes, entregue um PDF a partir de um modelo

Convide colegas de turma ou de trabalho para o espaço. O TommDoc trata das citações, da numeração e do aspeto. Ninguém tem de aprender uma nova forma de escrever.

Para ser justo

Onde o Google Docs é melhor

Trabalho offline

No Chrome ou no Edge com a extensão Google Docs Offline pode escrever sem ligação. O TommDoc precisa de ligação.

Exportação para .docx

Transfira .docx, Markdown, PDF e outros formatos. O TommDoc exporta apenas para PDF e ainda não consegue criar nem abrir ficheiros .docx.

Em detalhe

A comparação completa ponto por ponto

SimParcialmenteNão

Escrita e formato

Aspeto do PDF definido por um modelo

TommDoc
TommDoc
O modelo trata do aspeto do PDF. Edita-o num formulário ou em código, com pré-visualização.
Google Docs
Estilos de parágrafo, vigia o formato à mão.

Citações

TommDoc
TommDoc
ČSN ISO 690 em três variantes, APA, IEEE, Chicago e MLA.
Google Docs
Apenas APA, MLA e Chicago incorporados, títulos só em inglês. Zotero através do Zotero Connector no Chrome ou no Firefox.

Numeração de figuras e tabelas

TommDoc
TommDoc
Automática, incluindo referências e listas.
Google Docs
Não consta da documentação, à mão ou com um suplemento.

Índice

Empate
TommDoc
Um comando.
Google Docs
Incorporado.

Equações

TommDoc
TommDoc
Uma notação mais simples ou LaTeX, o Tomm ajuda.
Google Docs
Editor de equações incorporado, não é LaTeX completo.

Diagramas e gráficos

TommDoc
TommDoc
Diagramas a partir de texto. Um gráfico a partir de dados que cola numa tabela na janela do gráfico (copiados do Excel também funciona).
Google Docs
Gráficos do Google Sheets, diagramas desenhados à mão em Desenhos ou inseridos como imagens.

Notas de rodapé

Depende
TommDoc
Escolha um estilo de citação com notas (Chicago ou ČSN ISO 690) e as citações tornam-se notas de rodapé no PDF.
Google Docs
Insere-as em qualquer ponto do texto.

Colaboração

Várias pessoas a escrever ao mesmo tempo

Empate
TommDoc
Sim.
Google Docs
Sim.

Comentários e menções

Empate
TommDoc
Sim, com discussões.
Google Docs
Sim, com discussões.

Histórico de versões

Empate
TommDoc
Versões automáticas e com nome, pré-visualização, restauro. Gratuito 7 dias, Equipa um ano.
Google Docs
Histórico de versões, até 40 versões com nome.

IA e resultado

Assistente de IA Tomm

TommDoc
TommDoc
Em todos os planos, edita o documento diretamente.
Google Docs
Gemini, consoante o tipo de conta e o plano.

Exportação para .docx e outros formatos

Google Docs
TommDoc
PDF apenas a partir do modelo.
Google Docs
.docx, PDF, Markdown e mais.

Importação

Google Docs
TommDoc
Markdown e ZIP. Ainda não consegue abrir ficheiros .docx.
Google Docs
Ficheiros .docx e Markdown.

Trabalho offline

Google Docs
TommDoc
Não, o TommDoc precisa de ligação.
Google Docs
No Chrome ou no Edge com a extensão Google Docs Offline.

Publicação na web

Empate
TommDoc
Uma página com a sua árvore de subpáginas, por ligação.
Google Docs
Publicar na web.

Experimente num trabalho de grupo. Convide toda a equipa para o espaço.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre o Google Docs

Como passo um documento do Google Docs?
Transfira-o como Markdown e importe-o, ou vários ficheiros de uma só vez num ZIP. Pode ser preciso inserir novamente as imagens. Ou copie o texto e cole-o no editor.
O TommDoc funciona offline?
Não, o TommDoc precisa de ligação.

Escreva em conjunto. O modelo trata do formato.

Citações segundo a ČSN ISO 690, figuras numeradas e um PDF com o mesmo aspeto de cada vez.