Google Docs est génial pour écrire à plusieurs. Mais quand un document doit devenir un mémoire ou une proposition avec citations, figures numérotées et aspect cohérent, on se met à corriger la mise en forme à la main. C’est là que TommDoc aide.
Citations selon ČSN ISO 690, la norme tchèque de citation, figures et tableaux numérotés, et un PDF issu d’un modèle que vous adaptez aux consignes de votre établissement. Dans Google Docs, vous corrigeriez tout cela à la main.
Insérez une source avec @ et la bibliographie se construit toute seule selon ČSN ISO 690, la norme tchèque de citation, en variante numérique, auteur-date ou notes. Les sources viennent de Zotero, d’un DOI et ISBN, ou d’un fichier BibTeX ou RIS.
Google Docs :les citations intégrées ne proposent que APA, MLA et Chicago, et les parties générées comme le titre de la bibliographie sont uniquement en anglais. Zotero fonctionne via un complément avec le Zotero Connector dans Chrome ou Firefox.
Bibliographie
1. NOVAK, Jan. Méthodes de la recherche empirique. Prague : Éditions Exemple, 2021.
2. DVORAKOVA, Eva. Les données en sciences sociales. Revue Exemple. 2019, vol. 12, n° 3.
ČSN ISO 690 (numérique)
02
Les figures et tableaux se numérotent tout seuls
Les légendes reçoivent leur numéro automatiquement. Insérez un renvoi dans le texte avec #, et quand vous déplacez une figure, les numéros et les renvois se mettent à jour. Ajoutez une liste des figures et des tableaux en une seule commande.
Google Docs :vous ne trouverez dans la documentation ni numérotation automatique des légendes ni renvois. Cela se fait à la main ou avec un complément.
Les résultats sont résumés dans le tableau 2 et la tendance est présentée dans la figure 3.
Liste des figures
Figure 1 Structure de l’échantillon4
Figure 2 Répartition des réponses7
Figure 3 Évolution dans le temps9
03
Un PDF issu d’un modèle, pas du hasard
Le modèle définit le format de page, les marges, les polices, la numérotation des titres, les numéros de page et le style de citation. Ce n’est qu’un point de départ : vous modifiez l’aspect dans un formulaire ou directement dans le code du modèle et voyez tout de suite les changements dans l’aperçu. Le PDF a alors le même aspect à chaque fois, quelle que soit la personne qui rédige le document.
Google Docs :le PDF ressemble exactement au document. La mise en forme, l’espacement et les sauts de page dépendent de vous.
04
Diagrammes et équations directement dans le texte
Écrivez un diagramme sous forme de texte et il se dessine tout seul. Un graphique vient de données collées dans un tableau dans la boîte de dialogue du graphique (copiées depuis Excel, ça marche aussi). Écrivez des équations dans une notation plus simple ou en LaTeX pour les maths courantes, ou laissez Tomm, l’assistant IA, les écrire pour vous.
Google Docs :graphiques depuis Google Sheets, équations dans l’éditeur intégré (raccourcis comme \alpha, pas du LaTeX complet), diagrammes dessinés à la main dans Dessins ou insérés comme images.
Collecte des données
Analyse
Résultats
05
Une IA qui modifie le document
Tomm est dans toutes les offres. Posez-lui des questions sur le document, demandez-lui d’ajouter un paragraphe, de corriger la grammaire ou de créer un diagramme. Il écrit les modifications directement dans le texte.
Google Docs :Gemini, disponibilité selon le type de compte et l’offre Google Workspace.
Réduis l’introduction de moitié et uniformise la terminologie.
Tomm modifie le document…
Demander à Tomm
Écrivez ensemble comme avant, rendez un PDF issu d’un modèle
Invitez vos camarades ou collègues dans l’espace. TommDoc s’occupe des citations, de la numérotation et de l’aspect. Personne n’a à apprendre une nouvelle façon d’écrire.
Dans Chrome ou Edge avec l’extension Google Docs Hors connexion, vous pouvez écrire sans connexion. TommDoc a besoin d’une connexion.
Export en .docx
Téléchargez en .docx, Markdown, PDF et autres formats. TommDoc n’exporte qu’en PDF et ne sait pas encore créer ni ouvrir de fichiers .docx.
En détail
La comparaison complète point par point
OuiEn partieNon
TommDoc comparé à Google Docs
Domaine
TommDoc
Google Docs
Qui est en tête
Rédaction et mise en forme
Aspect du PDF défini par un modèle
Le modèle s’occupe de l’aspect du PDF. Vous le modifiez dans un formulaire ou dans le code, avec un aperçu.
Styles de paragraphe, vous surveillez la mise en forme à la main.
TommDoc
Citations
ČSN ISO 690 en trois variantes, APA, IEEE, Chicago et MLA.
Seulement APA, MLA et Chicago intégrés, titres uniquement en anglais. Zotero via le Zotero Connector dans Chrome ou Firefox.
TommDoc
Numérotation des figures et tableaux
Automatique, y compris renvois et listes.
Absente de la documentation, à la main ou avec un complément.
TommDoc
Table des matières
Une seule commande.
Intégrée.
Égalité
Équations
Une notation plus simple ou LaTeX, Tomm aide.
Éditeur d’équations intégré, pas du LaTeX complet.
TommDoc
Diagrammes et graphiques
Diagrammes à partir de texte. Un graphique à partir de données collées dans un tableau dans la boîte de dialogue du graphique (copiées depuis Excel, ça marche aussi).
Graphiques depuis Google Sheets, diagrammes dessinés à la main dans Dessins ou insérés comme images.
TommDoc
Notes de bas de page
Choisissez un style de citation en notes (Chicago ou ČSN ISO 690) et les citations deviennent des notes de bas de page dans le PDF.
Vous les insérez n’importe où dans le texte.
Ça dépend
Collaboration
Plusieurs personnes qui écrivent en même temps
Oui.
Oui.
Égalité
Commentaires et mentions
Oui, avec des fils de discussion.
Oui, avec des fils de discussion.
Égalité
Historique des versions
Versions automatiques et nommées, aperçu, restauration. Gratuit 7 jours, Équipe un an.
Historique des versions, jusqu’à 40 versions nommées.
Égalité
IA et sortie
Assistant IA Tomm
Dans toutes les offres, modifie directement le document.
Gemini selon le type de compte et l’offre.
TommDoc
Export en .docx et autres formats
PDF à partir du modèle uniquement.
.docx, PDF, Markdown et plus.
Google Docs
Import
Markdown et ZIP. Il ne sait pas encore ouvrir les fichiers .docx.
Fichiers .docx et Markdown.
Google Docs
Travail hors ligne
Non, TommDoc a besoin d’une connexion.
Dans Chrome ou Edge avec l’extension Google Docs Hors connexion.
Google Docs
Publication sur le web
Une page avec son arborescence de sous-pages, par lien.
Publier sur le web.
Égalité
Rédaction et mise en forme
Aspect du PDF défini par un modèle
TommDoc
TommDoc
Le modèle s’occupe de l’aspect du PDF. Vous le modifiez dans un formulaire ou dans le code, avec un aperçu.
Google Docs
Styles de paragraphe, vous surveillez la mise en forme à la main.
Citations
TommDoc
TommDoc
ČSN ISO 690 en trois variantes, APA, IEEE, Chicago et MLA.
Google Docs
Seulement APA, MLA et Chicago intégrés, titres uniquement en anglais. Zotero via le Zotero Connector dans Chrome ou Firefox.
Numérotation des figures et tableaux
TommDoc
TommDoc
Automatique, y compris renvois et listes.
Google Docs
Absente de la documentation, à la main ou avec un complément.
Table des matières
Égalité
TommDoc
Une seule commande.
Google Docs
Intégrée.
Équations
TommDoc
TommDoc
Une notation plus simple ou LaTeX, Tomm aide.
Google Docs
Éditeur d’équations intégré, pas du LaTeX complet.
Diagrammes et graphiques
TommDoc
TommDoc
Diagrammes à partir de texte. Un graphique à partir de données collées dans un tableau dans la boîte de dialogue du graphique (copiées depuis Excel, ça marche aussi).
Google Docs
Graphiques depuis Google Sheets, diagrammes dessinés à la main dans Dessins ou insérés comme images.
Notes de bas de page
Ça dépend
TommDoc
Choisissez un style de citation en notes (Chicago ou ČSN ISO 690) et les citations deviennent des notes de bas de page dans le PDF.
Google Docs
Vous les insérez n’importe où dans le texte.
Collaboration
Plusieurs personnes qui écrivent en même temps
Égalité
TommDoc
Oui.
Google Docs
Oui.
Commentaires et mentions
Égalité
TommDoc
Oui, avec des fils de discussion.
Google Docs
Oui, avec des fils de discussion.
Historique des versions
Égalité
TommDoc
Versions automatiques et nommées, aperçu, restauration. Gratuit 7 jours, Équipe un an.
Google Docs
Historique des versions, jusqu’à 40 versions nommées.
IA et sortie
Assistant IA Tomm
TommDoc
TommDoc
Dans toutes les offres, modifie directement le document.
Google Docs
Gemini selon le type de compte et l’offre.
Export en .docx et autres formats
Google Docs
TommDoc
PDF à partir du modèle uniquement.
Google Docs
.docx, PDF, Markdown et plus.
Import
Google Docs
TommDoc
Markdown et ZIP. Il ne sait pas encore ouvrir les fichiers .docx.
Google Docs
Fichiers .docx et Markdown.
Travail hors ligne
Google Docs
TommDoc
Non, TommDoc a besoin d’une connexion.
Google Docs
Dans Chrome ou Edge avec l’extension Google Docs Hors connexion.
Publication sur le web
Égalité
TommDoc
Une page avec son arborescence de sous-pages, par lien.
Google Docs
Publier sur le web.
Essayez-le sur un projet de groupe. Invitez toute l’équipe dans l’espace.
Comment transférer un document depuis Google Docs ?
Téléchargez-le en Markdown et importez-le, ou plusieurs fichiers d’un coup dans un ZIP. Vous devrez peut-être réinsérer les images. Ou copiez le texte et collez-le dans l’éditeur.