Przejdź do treści

Jeden dokument zamiast final_v3.docx

Word potrafi prawie wszystko. TommDoc robi jedno porządnie: długi dokument, który zachowuje format, cytowania i numerację, nawet gdy pisze go kilka osób naraz. Zobacz te same zadania w obu narzędziach.

Zaktualizowano: październik 2026. Pozostajemy uczciwi także tam, gdzie prowadzi Word.

To samo zadanie, dwa narzędzia

Jak to wygląda w Wordzie i w TommDoc

Cztery sytuacje, które zna każdy, kto pisał pracę dyplomową lub dokumentację firmową z innymi.

01

Uwagi i wersje

WordWersje krążą e-mailem

TommDocJeden dokument dla wszystkich

W TommDoc piszesz z innymi w jednym dokumencie w przeglądarce i od razu widzisz ich kursory. Promotor komentuje tekst, który czyta, a starsze stany są w historii wersji. Aby mógł komentować, zaproś go do przestrzeni jako Redaktora (Czytelnik nie może komentować). Uczciwie: z Microsoft 365 i plikiem w OneDrive Word też potrafi pisać równocześnie.

02

Numeracja rysunków i odwołania do rysunków

WordOdwołania odświeżasz ręcznie (F9)

TommDocNumery aktualizują się same

Podpis dostaje numer sam, a odwołanie wstawiasz za pomocą #. Gdy przeniesiesz rysunek lub dodasz nowy, numery i odwołania się aktualizują. Word na komputerze potrafi podpisy i odwołania krzyżowe, ale odwołania odświeżasz ręcznie (F9), a w Wordzie w przeglądarce nie da się tworzyć podpisów.

03

Cytowania i bibliografia według ČSN ISO 690

WordStyle ogólne, czeski standard jako dodatek

TommDocWpisz @ i wybierz źródło

Wybierz ČSN ISO 690, czeski standard cytowania, w trzech wariantach, albo APA, IEEE, Chicago lub MLA z listy, a bibliografia zbuduje się sama. Źródła pochodzą z Zotero, po DOI lub ISBN albo z pliku BibTeX lub RIS. Word oferuje style ogólne, a aktualny czeski standard dodajesz dodatkiem (Zotero tylko na komputerze, Citace PRO). Word w przeglądarce nie potrafi tworzyć cytowań.

04

Wygląd całego dokumentu

WordFormat pilnujesz ręcznie

TommDocWygląd ustala szablon

Szablon zajmuje się stroną, marginesami, czcionkami, nagłówkami, numeracją i stroną tytułową. To tylko punkt wyjścia: edytujesz go w formularzu lub bezpośrednio w kodzie i od razu widzisz zmiany w podglądzie PDF. Word też ma style i szablony, ale utrzymanie spójnego wyglądu zależy w nich od Ciebie, zwłaszcza gdy tekst składa kilka osób.

Przenieś jeden rozdział z Worda i porównaj sam(a)

Skopiuj i wklej tekst, szablon zajmie się wyglądem. Napisz go w szablonie swojej uczelni lub firmy i zobacz PDF.

Zdecyduj

Kiedy wybrać TommDoc, a kiedy zostać przy Wordzie

TommDoc się opłaca, gdy

  • Piszesz pracę dyplomową lub raport techniczny, a cytowania według ČSN ISO 690 i numeracja rysunków muszą się zgadzać.
  • Chcesz PDF, który wygląda dokładnie tak, jak mówią wytyczne. Szablon edytujesz w formularzu lub w kodzie i od razu widzisz zmiany w podglądzie.
  • Firmowe oferty i raporty mają wyglądać tak samo, bez względu na to, kto w zespole je pisze.
  • Piszesz z innymi osobami jednocześnie i nie chcesz przesyłać plików e-mailem.

Zostań przy Wordzie, gdy

  • Często pracujesz bez połączenia z internetem.
  • Robisz plakat lub ulotkę z swobodnie rozmieszczonymi elementami.

Oba radzą sobie z komentarzami, równaniami, wykresami i historią wersji.

Szczegółowo

TommDoc i Word punkt po punkcie

TakCzęściowoNie

Pisanie i format

Wygląd PDF ustalany szablonem

TommDoc
TommDoc
Szablon zajmuje się czcionkami, marginesami, nagłówkami i numeracją. To tylko punkt wyjścia: edytujesz go w formularzu lub w kodzie i od razu widzisz zmiany w podglądzie.
Word
Style i szablony potrafią wiele, ale utrzymanie spójnego wyglądu zależy od Ciebie.

Cytowania i bibliografia

TommDoc
TommDoc
Wstaw cytowanie znakiem @. ČSN ISO 690 w trzech wariantach, APA, IEEE, Chicago i MLA.
Word
Ogólne style wbudowane, ČSN ISO 690 przez dodatek (Zotero tylko na komputerze, Citace PRO). Word w przeglądarce nie potrafi tworzyć cytowań.

Odwołania do rozdziałów, rysunków i tabel

TommDoc
TommDoc
Wstaw odwołanie znakiem #, numery aktualizują się same, gdy coś przeniesiesz.
Word
Tak na komputerze. Word w przeglądarce nie potrafi tworzyć podpisów.

Spis treści, spis rysunków i tabel

Remis
TommDoc
Jedno polecenie z menu ze slashem.
Word
Wbudowane, spis rysunków z podpisów na komputerze.

Równania

Remis
TommDoc
Prostszy zapis lub LaTeX. Tomm, asystent AI, pisze równanie na podstawie Twojego opisu.
Word
Edytor równań, wprowadzanie LaTeX także w Microsoft 365.

Diagramy i wykresy

Remis
TommDoc
Diagramy z tekstu (Mermaid). Wykres z danych wklejonych do tabeli w oknie wykresu (kopiowanie z Excela też działa).
Word
Osadzone wykresy i obrazy.

Przypisy

To zależy
TommDoc
Wybierz styl cytowania z przypisami (Chicago lub ČSN ISO 690), a cytowania staną się przypisami w PDF.
Word
Wstawiasz je w dowolnym miejscu tekstu.

Współpraca

Kilka osób piszących naraz

TommDoc
TommDoc
W przeglądarce od razu widzisz kursory innych. Bez przesyłania plików.
Word
W Wordzie w przeglądarce lub z Microsoft 365, z plikiem w OneDrive. Starsze wersje zapisują tylko okresowo.

Komentarze

Remis
TommDoc
Wątki przy tekście, wzmianki wysyłające e-mail współpracownikom, rozwiązywanie.
Word
Komentarze z odpowiedziami i reakcjami.

Historia wersji

Remis
TommDoc
Wersje automatyczne i nazwane, podgląd i przywracanie. W planie Darmowy 7 dni, w planie Zespół rok.
Word
Na komputerze i w przeglądarce.

AI

Asystent AI Tomm

TommDoc
TommDoc
W każdym planie. Edytuje tekst bezpośrednio w dokumencie, pokazuje zmiany, a Ty cofasz je jednym kliknięciem.
Word
Copilot w zależności od planu Microsoft 365.

Wynik i działanie

Eksport do .docx i innych formatów

Word
TommDoc
Tylko PDF z szablonu. Na razie bez .docx.
Word
.docx, PDF i inne formaty.

Importowanie istniejących dokumentów

Word
TommDoc
Markdown i ZIP. Na razie nie otworzy plików .docx.
Word
Otwiera pliki .docx bezpośrednio.

Praca offline

Word
TommDoc
Nie, TommDoc potrzebuje połączenia.
Word
Pełna aplikacja desktopowa.

Publikowanie w sieci

TommDoc
TommDoc
Opublikuj stronę lub całe drzewo podstron przez link, z nawigacją i wyszukiwaniem.
Word
Udostępnienie linku do pliku w OneDrive.

Plakaty i swobodny układ

Word
TommDoc
Układem steruje szablon, swobodne pozycjonowanie tylko w jego kodzie. Nie jest stworzony do plakatów.
Word
Pola tekstowe, zawijanie tekstu, elementy umieszczane gdziekolwiek.

Najlepiej powie Ci Twój własny tekst. Wklej rozdział, wybierz szablon i porównaj PDF.

Przejście z Worda

Trzy kroki do pierwszego PDF

  1. 1

    Wybierz szablon

    Szablon to tylko punkt wyjścia. Wygląd eksportu edytujesz w formularzu lub bezpośrednio w kodzie szablonu i od razu widzisz zmiany w podglądzie. Galeria ma szablony prac dyplomowych (UHK) i pracy seminaryjnej oraz prostą bazę dla firm do dostosowania. Galeria szablonów

  2. 2

    Przenieś tekst

    Skopiuj tekst z Worda i wklej go do edytora. Plików .docx nie otworzymy jeszcze bezpośrednio, Markdown i ZIP tak.

  3. 3

    Dodaj swoje źródła

    Połącz Zotero, znajdź źródło po DOI lub ISBN albo prześlij plik BibTeX lub RIS. Potem wstawiaj cytowania w tekście znakiem @.

FAQ

Częste pytania o przejście z Worda

Czy mogę oddać PDF z TommDoc zamiast pliku Worda?
Jeśli Twoja uczelnia lub klient przyjmuje PDF, tak. Szablon zajmuje się marginesami, czcionkami, numeracją i cytowaniami, a Ty dostosowujesz go do wytycznych w formularzu lub bezpośrednio w kodzie, z podglądem. Dokument możesz też opublikować klientowi lub współpracownikowi przez link albo zaprosić go do przestrzeni jako redaktora. TommDoc nie potrafi jeszcze tworzyć pliku .docx.
Czy TommDoc otworzy plik .docx?
Jeszcze nie. Możesz zaimportować Markdown albo ZIP z kilkoma plikami. Tekst możesz skopiować z Worda i wkleić do edytora.
Czy TommDoc obsługuje przypisy?
Wybierz styl cytowania z przypisami (Chicago lub ČSN ISO 690), a cytowania staną się przypisami w PDF.
Czy TommDoc działa offline?
Nie. TommDoc działa w przeglądarce i zapisuje na bieżąco. Jeśli często pracujesz bez połączenia, lepszym wyborem jest Word.
Czy do cytowań potrzebuję Zotero?
Nie. Źródła możesz dodawać ręcznie, po DOI lub ISBN albo z pliku BibTeX lub RIS. Zotero pomaga, jeśli już go używasz.

Napisz swój pierwszy rozdział w TommDoc.

Cytowania, numeracja i wygląd z szablonu. I koniec z final_v4.docx.